Доверенность не от физика, а от главы. Подписывает её тот, кто в данный момент в этой должности состоит. И печать ставит администрации муниципального образования
Да, естественно, с печатью муниципального образования.
но это не от физического лица, а от муниципального образования в лице (должностного лица) ХХХ, действующего на основании ХХХ
Смотрите, в суде обжалуется постановление Главы МО, значит интересы представлять надо не МО в лице Главы, а именно Главы, как высшего должностного лица МО? Или я не верно рассуждаю?..