23 июня 2006 13:49
Хлоя
IP/Host: 213.141.159.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
О, Киплинг. Его я тоже очень люблю:

Заповедь Перевод М. Лозинского



Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.

Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"

Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой;
Будь прям и тверд c врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются c тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!


А еще песенки на его стихи люблю:

На далекой амазонке... и Мохнатый шмель на душистый хмель....
23 июня 2006 13:52
Хлоя
IP/Host: 213.141.159.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
К. Ваншенкин

Мальчишка

Он был грозою нашего района,
Мальчишка из соседнего двора,
И на него с опаской, но влюбленно
Окрестная смотрела детвора.

Она к нему пристрастие имела,
Поскольку он командовал везде,
А плоский камень так бросал умело,
Что тот, как мячик, прыгал по воде.

В дождливую и ясную погоду
Он шел к пруду, бесстрашный, как всегда,
И посторонним не было прохода,
Едва он появлялся у пруда.

В сопровожденье преданных матросов,
Коварный, как пиратский адмирал,
Мальчишек бил, девчат таскал за косы
И чистые тетрадки отбирал.

В густом саду устраивал засады,
Играя там с ребятами в войну.
И как-то раз увидел он из сада
Девчонку незнакомую одну.

Забор вкруг сада был довольно ветхий -
Любой мальчишка в дырки проходил,-
Но он, как кошка, прыгнул прямо с ветки
И девочке дорогу преградил.

Она пред ним в нарядном платье белом
Стояла на весеннем ветерке
С коричневым клеенчатым портфелем
И маленькой чернильницей в руке.

Сейчас мелькнут разбросанные книжки -
Не зря ж его боятся, как огня...
И вдруг она сказала:- Там мальчишки...
Ты проводи, пожалуйста, меня...

И он, от изумления немея,
Совсем забыв, насколько страшен он,
Шагнул вперед и замер перед нею,
Ее наивной смелостью сражен.

А на заборе дряхлом повисая,
Грозя сломать немедленно его,
Ватага адмиральская босая
Глядела на героя своего.

...Легли на землю солнечные пятна.
Ушел с девчонкой рядом командир.
И подчиненным было непонятно,
Что это он из детства уходил.
23 июня 2006 13:52
ESMI
IP/Host: 213.33.194.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Хлоя!

Когда-то давно, в одном журнале, по-моему, Юность, опубликовали стихи Симонова, которые он написал для своей дочки Маши. Они были простенькие и незамысловатые, а так же сопровождались рисунками самого Симонова.

Я уже не вспомню все, но как-то так:

Здравствуй, Маша, здравствуй, дочка!
Шлю тебе я два цветочка.
Это-ландыш, вот-ромашка,
Так ли это, дочка Машка!

Ну, и соответственно, это сопровождалось рисунками перечисленных цветочков.

Если ты любишь Симонова, может у тя где и есть эти стихи для его дочери. Честное слово, перчитала бы с удовольствием. Очень трогательные.
23 июня 2006 14:05
Хлоя
IP/Host: 213.141.159.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Да. Но мне почему-то именно второй перевод больше нравится.
23 июня 2006 14:47
Просто Мария
IP/Host: 80.253.5.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Хотела написать, но уже опередили, любимое со школы, другие, пусть даже прекрасны, но не столь пронзительны для меня

Симонов, "Жди меня" - Вера, Надежда, Любовь, Победа !
23 июня 2006 15:11
casper
IP/Host: 195.58.25.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Zeliboba, ник такой на самаом деле просто так, каспер - доброе привидение из детства :)
23 июня 2006 15:19
Хлоя
IP/Host: 213.141.159.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Есми, нет, этого стихотворения у меня нет :(
23 июня 2006 17:35
Алена
IP/Host: 194.154.71.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Птицы смерти в зените стоят.
Кто идет выручать Ленинград?
Не шумите вокруг - он дышит,
Он живой еще, он все слышит:
Как на влажном балтийском дне
Сыновья его стонут во сне,
Как из недр его вопли: 'Хлеба!'
До седьмого доходят неба...
Но безжалостна эта твердь.
И глядит из всех окон - смерть.
И стоит везде на часах
И уйти не пускает страх

душевно.......

23 июня 2006 19:06
Василий Звягинцев
IP/Host: 62.117.127.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Nuit De Noel
Я опять опускаю письмо и тихонько целую страницы
И, открыв Ваши злые духи, я вдыхаю их тягостный хмель
И тогда мне так ясно видны эти тонкие черные птицы
Что летят из флакона на юг, из флакона "Nuit de Noel"

Скоро будет весна. И Венеции юные срипки
Распоют Вашу грусть, растанцуют тоску и печаль
И тогда станут слаще грехи и светлей голубые ошибки
Не жалейте весной поцелуев когда расцветает миндаль

Обо мне не грустите, мой друг. Я озябшая старая птица.
Мой хозяин - жестокий шарманщик - меня заставляет плясать
Вынимая билетики счастья, я гляжу в несчастливые лица
И под гнусные звуки шарманки мне мучительно хочется спать

Я опять опускаю письмо и тихонько целую страницы
Не сердитесь за грустный конец и за слез моих тягостный хмель
Это все Ваши злые духи. Это черные мысли как птицы
Что летят из флакона на юг, из флакона "Nuit de Noel"

Вертинский Александр
24 июня 2006 00:01
Габанна
IP/Host: 212.120.186.---
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Лермонтов "Мцыри"

Асадов "Сатана"

Маслова

Впервые счастлива:
Впервые:.
Ненадолго:
Быть может: на единый миг
Вселенной: мало!!!!
Чувств: раздолье:
Пусть оплачу: великой болью,
Но не хочу: и ... точки: изменить!!!!

Родник
Родник: мой: милый!
Мой: любимый: родничок!
Черпаю силы: в ласковой: струе:
Ты - эхо дальнее:
Ты - первый : луч: зари:
С тобою ночь : преобразится: в: полдень.
С тобою: дождь:ложится:серебром.
А щепка в луже: станет : белым:кораблем:
И ветер:. Яростный:ласкает, а не режет.
И холод:. Превращается: в: костер.
Ручей не струйка: океан: безбрежный:
Все! ... Все! ... согрето: глаз: твоих ... лучом.
И : волшебство: не сказка!
Вот : же: рядом:
Едва лишь: руку: протяни:
Мечта моя! ... Чудесная награда! ...
Великое : сокровище: Земли!
1 июля 2019 13:30
IP/Host: 85.206.165.--- Дата регистрации: 01.07.2019 Сообщений: 1
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
стишок с добрым утром любимому

С добрым утром, мой любимый,
Радость, нежность ты моя!
Подари свою улыбку,
Обними скорей меня!

Без тебя мне было плохо,
Не могла долго уснуть.
Успокой меня быстрее,
Прогони ночную жуть!

С добрым утром, мой любимый,
Как же я люблю тебя!
Пусть сегодня только радость,
Счастье будет у тебя!






Редактировано 1 раз(а). Последний раз 2019-07-01 14:52 пользователем administrator.
4 июля 2019 08:25
IP/Host: 178.128.118.--- Дата регистрации: 04.07.2019 Сообщений: 1
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Прекрасный стих о дожде со смыслом.

Дожди, как люди, совершенно разные.
И повод разный, по какому льют,
А души у дождей всегда прекрасные,
Поэтому всегда их люди ждут.
Дожди бывают от любви счастливые.
Дождинки самоцветами горят.
Дожди такие, самые красивые,
И так к лицу им праздничный наряд.
Бывает, засмеется дождик весело.
Протянешь к небу руки ‒ нет его!
И солнышко свои лучи развесило,
А по земле тепло, как молоко.
А иногда дожди бывают грустные.
Случается, что на душе печаль.
Дожди такие, очень людям нужные,
Пройдут тихонько, чтобы не мешать.
Бывает, что дожди прольются грозами.
Как слезы градом, льются в три ручья.
Дожди такие людям небом посланы,
Чтоб бед не натворили сгоряча.
Дожди, как жизнь, всегда разнообразные,
Нет в жизни одинаковых путей.
Как судьбы у людей, бывают разные,
Так и характер разный у дождей.




Редактировано 1 раз(а). Последний раз 2019-07-04 09:39 пользователем administrator.
5 июля 2019 14:42
IP/Host: 37.120.143.--- Дата регистрации: 05.07.2019 Сообщений: 2
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Ой у меня их много,но самое любимое про ушедшее лето Сегодня в душах очень много света, Ведь наступил последний денек лета. Мы наслаждались морем и весельем, И берег теплый был порой постелью. Спасибо лето, За твои приветы. Как лучик солнца, Согревал оконце. Но мы верим, золотая осень, Даст тепло и все, что мы попросим.

* * * Сегодня настал последний день лета, И теплые дни уплывают уж вдаль. Уйдет завтра лето с первым рассветом, Немножечко грустно, но в целом не жаль! Пусть осенью все мечты в быль воплотятся И счастье придет золотистым ковром, Пусть капли дождя на окне серебрятся, Зато теплом лета наполнится дом!

* * * Август пахнет осенью, хоть ещё тепло – Солнце не жалеет для природы света. Но поры дождливой время подошло, В дальний край собралось солнечное лето. Хоть в разгаре игры шумной детворы, Дождь и непогода не дают отсрочки. Уж дымятся где-то первые костры И летят с деревьев жёлтые листочки. Август – месяц летний, зрелый урожай. Запасём на зиму овощей и хлеба. Скоро мы услышим звуки птичьих стай И с тоской найдём их на свинцовом небе.




Редактировано 2 раз(а). Последний раз 2019-07-05 16:45 пользователем administrator.
20 сентября 2019 18:47
IP/Host: 149.62.26.--- Дата регистрации: 20.09.2019 Сообщений: 15
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
А я просто обожаю "Письмо к женщине" Есенина. Аж дух захватывает каждый раз. А так я вообще к поэзии не очень, но вот это произведение неизменно цепляет
26 сентября 2019 10:39
IP/Host: 95.67.71.--- Дата регистрации: 09.08.2019 Сообщений: 10
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Одно из любимыхin_love
There will come soft rains and the smell of the ground,
And swallows circling with their shimmering sound;
And frogs in the pool singing at night,
And wild plum trees in tremulous white;
Robins will wear their feathery fire,
Whistling their whims on a low fence-wire;
And not one will know of the war, not one
Will care at last when it is done.
Not one would mind, neither bird nor tree,
If mankind perished utterly;
And Spring herself when she woke at dawn
Would scarcely know that we were gone.

Sara Teasdale
26 сентября 2019 10:40
IP/Host: 95.67.71.--- Дата регистрации: 09.08.2019 Сообщений: 10
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
"Все мы бражники здесь, блудницы..." Анны Ахматовой, "Ночь. Улица. Фонарь. Аптека..." Блока и ещё "И скучно и грустно..." Лермонтова. Это значит, что я дипрессивный меланхолик?

А. Фет - Пурпур розы
26 сентября 2019 10:41
IP/Host: 95.67.71.--- Дата регистрации: 09.08.2019 Сообщений: 10
Re: Какое ваше любимое стихотворение?
Напишите, любимую книгу.




Редактировано 1 раз(а). Последний раз 2019-09-26 10:41 пользователем Zevsvikto.
2 из 2
Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения на этом форуме

Кликните для того, чтобы войти