вы пишете в тр.кн. вместе с должностью название отдела или только должность?
и так, и так. зависит от того, есть в трудовом договоре указание на структурное подразделение или нет.
Как лучше, наверное, стоит указывать отдел?
запись в трудкнижке должна соответствовать записи в ТД.