15 января 2010 12:58
IP/Host: 195.112.117.--- Дата регистрации: 09.06.2008 Сообщений: 478
Международный суд
Здравствуйте, Уважаемые!
Подскажите кто чем может)
Контракт Россия - Германия.
Язык судопроизводства и право какой страны применяется в контракте не определены.
Суд определен в Швеции.
Какой язык и какое право может применить суд?


Если атака проходит гладко, то в переди ждет засада (Мерфи)
16 января 2010 15:12
Mongol
IP/Host: 91.205.168.---
Re: Международный суд
Знаете ли Bloom вообще-то официально международным языком был признан английский. Но чтоб не нарушались права человека производство обычно ведётся на языке ответчика, а вообще опять же в соблюдение прав человека суд должен каждой стороне дать квалифицированного перводчика
Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения на этом форуме

Кликните для того, чтобы войти