Добрый день. Прошу помощи, в договоре международном с Германией- подсудность определили Швейцарскому суду, а как правильное наименование суда Швейцарии, которому подсудны дела арбитражные из медународных контрактов? Помогите,,,,,,,,,,,,,,
Спасибо!
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
Цюрихский интересует? Именно швейцарский? Или может вы имеете в виду Стокгольмский при ТПП Швеции?
Если Швейцарии, то видимо этот, из постоянно действующих международных коммерческих арбитражных судов - The Arbitral Tribunal of Zurich Chamber of Commerce. Арбитражный трибунал при ТПП Цюриха . www.zurichcci.ch
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
Процессуальный кодекс Швейцарии смотреть нужно. Суд Швейцарии (так же как суд Российской Федерации) - государственный суд. Если в договоре конкретный арбитраж не указан или не назван суд ad hoc, то государственный суд.
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
Роман
Ну да, ну да, естесственно, если в договоре не существует как таковой арбитражной оговорки, то есть не предусмотрена передача споров на рассмотрение соотв. межд.ком. арбитражного суда либо суда ad hoc, то споры передаются на рассмотрение государственного суда Швейцарии. В Швейцарии нет такого института суд. системы как например в РФ гос. арбитражного суда, поэтому в данном случае необходимо выяснить какой суд Швейцарии вправе рассматривать споры между иностр. юр. лицами.
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
В Швейцарии есть суды. В каждом кантоне. Они не делятся на СОЮ и арбитраж, как у нас, но есть. У нас с такой оговоркой дела рассматривает АС МО, если не ошибаюсь.
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
Рома
Ты смешной, ей богу! :sm19:
Откуда ты взял, что я утверждаю об отсутствии судов в Швейцарии...Или для тебя важно, чтобы твое слово было последним? Да ради бога, сколько угодно.
Читай мой пост внимательно, речь идет что нет в Швейцарии государственных арбитражных судов, все споры как между гражд. так и между ком. орг., как гражд, так и уголовные рассматриваются государственными судами соотв. кантонов. Однако ж в некоторых кантонах имеются ком. государственные суды (специализированные). Дык вот вопрос в том, в суд какого кантона обращаться , если ни одна из сторон не имеет места нахождения ни в одном из кантонов Швейцарии. В компетенции Верховного суда рассмотр. таких споров не входит.
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
"Ну да, ну да, естесственно, если в договоре не существует как таковой арбитражной оговорки, то есть не предусмотрена передача споров на рассмотрение соотв. межд.ком. арбитражного суда либо суда ad hoc, то споры передаются на рассмотрение государственного суда Швейцарии. В Швейцарии нет такого института суд." Видимо, я что-то неправильно прочитал.
Я не знаю процессуального законодательства Швейцарии. Но где-то у них должно быть прописано, какой суд рассматривает дела с вашей оговоркой.
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
РОМА!
Цитирую свой же пост:
В Швейцарии нет такого института суд. системы как например в РФ гос. арбитражного суда, поэтому в данном случае необходимо выяснить какой суд Швейцарии вправе рассматривать споры между иностр. юр. лицами.
Хы, после слова "суд" стоит ога точка, но дальше предложение продолжается и слово "системы" с прописной буквы, а не заглавной. То есть использовано сокращение слова "судебной". Странно ты, однако, текст читаешь...
И не моя это вовсе оговорка, я бы такую НИКОГДА бы не написала и своим клиентам бы не посоветовала. Нанимать в случае спора швейцарских адвокатов, чтобы разобраться в какой суд иск подавать, и представительствовать в суде? Зная ставки почасового обслуживания, сумма судебных расходов будет такая....
Re: Швейцарский суд (арбитраж) - правильное название
С такой арбитражной оговоркой суд швейцарии может не принять иск к рассмотрению, так как суд сторонами не определен. В оговорке должен быть указан конкретное наименование судебного органа.
